网译版 转自 轻之国度



翻译：当麻10032号



飞行能力就是在作弊。



把梳成双马尾的长发染成草莓金的女子高中生·雨脚舞梨香这么说道。



「先攻拿下高度优势不就没问题了」



「….我觉得没那么简单」



大约有400米，身处和巨大电波塔的展望台平齐高度的歌琉多，在听到幼驯染的低语后喃喃道。顺便一提，这名少年无法靠自己的力量在空中飞翔，所以现在是被水晶少女爱音抱在怀里的。



只是没想到是逆公主抱。



虽然看上去很没出息，但魔法毕竟还是魔法。要是因为害怕就缩卵然后扭扭捏捏的啥也不做突然嗝屁，那就真的笑都笑不出来了。



地面。



在不知为何风力发电机的螺旋桨林立的陌生城市里，在林立的高楼大厦之间的柏油路上，某个刺猬头的高中生正朝着这边大喊大叫。



「他在说什么」



「我怎么知道。这个距离早就超过声音能传播的极限距离了」



这种时候，少年绝对不会掉以轻心。被爱音抱着的歌琉多为了读懂对方嘴唇的动作眯起了眼睛。四百米，相当于在展望台上设置的望远镜级别的距离感，不过对一直以来都是远程对爱音发出指令的歌琉多而言，这不过是平常训练时的距离。虽然自己的视力和常人无异，但是也有那种通过集中注意力到需要观察的地方，然后结合细微情报导出答案的手段。



身边的舞梨香则是不知道为什么做出双手叉腰的胜利姿势。



「啊哈哈！虽然不知道威力如何，但是对面的王牌只有右拳对吧？看来在舞梨香大人的面前手脚都用不上了！！」



「那•个•很•抱•歉•不•过•胖•次•好•像•能•看•到•哦……？」



「给我做好被杀掉的觉悟吧」



舞梨香满脸通红，眼角带着泪花（穿着西装制服的迷你裙），从虚空之中取出了西洋剑样式的兵装。就这样一口气摆出了俯冲的姿势。



不妙。



上条当麻觉得非常不妙。



「呜哇！！」



确认到对方从蓝天之下直接俯冲而来，学园都市的高中生急忙逃开了。被闪闪发亮的水晶似的装甲覆盖了全身的魔法师（？）轻而易举的超越了音速。那种速度只有圣人才做得到。更别说对手还是飞在天上这种异常情况。



右手的幻想杀手是应付不来的。



在被命中前，上条当麻拼尽全力奔向附近地铁站的楼梯。然后跳了下去。



轰！！仿佛是地震一样的震动纵向穿了过来。



「什么鬼！？这次的敌人是流星魔法吗，还是说必杀技奥义是陨石斩！？」



「既然不是业内人士就不要擅自创造新的魔法系统啊人类….起这种名字单是听上去就觉得脑壳疼了」



骑在肩膀上的15厘米的神明，奥帝努斯一脸惊讶的叹了口气。



「….不过，竟然是我也不知道的魔法，难道说是从别的次元过来的？并非是在钉上钉子的木板上重新系上橡皮筋的有限平行世界，而是更加『外侧』的」



「麻烦说的简单点啊！」



「十周年的时候不是有过一次作品了吗。到了十五周年的时候，再来一次也不奇怪吧」



「嗯？嗯嗯？？？」



上条瞪大了眼睛，看上去是轻松理解了。



但是现在并不是听关于世界齿轮解说的时候。



喀拉喀拉。刀尖摩擦墙壁的声音响彻地下通道。



再怎么说这也是能一脸无所谓的以超音速穿透地面的怪物，但是反过来说，也就只能这样了。因为冲刺速度过快，反而并不擅长突入错综复杂的狭窄地下区域。



但是太天真了。



银色长发翻飞，带有华丽间隙的白色礼服充斥在空气中。看上去只有十三岁左右，肌肤苍白的水晶少女。可是现在不是沉迷欣赏的时候。她手中的日本刀，已经瞄准了上条的脖子。



连光线都吸收了的刀刃，为横切的一击增添了残像的色彩。



「欸，啊啊啊啊！？」



已经管不了那么多了。



现在没办法躲开。于是上条握紧右手，用拳头对准切开空气逼近自己脖子的水晶刀刃。



紧接着。



那个发生了。



滋砰！！



不止水晶少女的刀，就连穿着的礼服也在一瞬间全部破裂，就这么消失在虚空中。



提问。



魔道图书馆茵蒂克丝。她穿的白色修道服上为什么全是安全别针？



失去了记忆的上条当麻当然不可能回答，但是正确答案是这个。



幻想杀手。



抹消一切异能之物。



就算是上条，也有一定程度的期待过。即使那家伙用的是从来没见过的魔法（？），但下意识也觉得对上这种超自然的刀刃会有所办法的。



但是为啥会全部联动啊。



连白色的礼服都一口气抹消了是正常情况吗？



全部都裂开了，身上仅挂着一缕丝线的水晶少女却并没有什么特别的隐藏动作，甚至是连眉毛都没动。



完全没有做出用手护住不妙的重要地方的行动，稳稳地保持住双手举高刀尖的姿势停了下来。



在这之上无比准确的说道。



「讨厌，H」



不妙…!?



在地下通道的拐角处用手机代替镜子观察情况的歌琉多心中察觉到喉咙的干渴。



歌琉多使用的是名为爱音的水晶魔法。



和舞梨香展现的全身覆盖尖锐水晶甲的魔法表演秀一样，歌琉多所展现的。就是少年体内的完全分离型的水晶少女。



从这个角度看。



（爱音并没有核心的说法。从刀尖到心脏的部分都是爱音。但是现在的冲击是？刚刚是在传遍全身之前『分离』开了，如果被那只右手直接碰到皮肤的话恐怕会直接粉碎掉….!?）



最初爱音从歌琉多体内出来时就是拿着刀穿着礼服的样子。但是现在事实是，那已经哔哩哔哩的裂开就剩一点碎片了。要是那只右手碰到了爱音的脸，恐怕脸也会变得这样吧。



预料之外的情况。



当然，一定程度上也有魔法被弹开的经验——也就是说毫无防备的刺猬头即使承受世界最强的魔法也不会当场死亡——从积累的情报中理解了这点。所以才特意选择拉开距离观察情况的选项。但是没想到竟然是如此凶险。



而在这种时候，爱音（本来就不是人类）『只按命令办事』的立场就变成了敌人。假如歌琉多没能好好指示的话，面对初见的意外可能会陷入直接瘫痪或者万劫不复的境地。



歌琉多叩击着插在胸口的水晶花。如果不使用魔法通信快速传达这件事的话她就危险了。